技術報告を書いている。職務について半年間で調査した、自分の分野についてまとめるという内容である。これは一般に向けても公開されるというので、一応査読がついている。
これがなかなか難しい。どういう難しさか、内容に触れずに説明するのは難しいのだけど、制度や法律に絡んだこととなると、言葉づかいに対して非常に非寛容なのだ。当然といえば当然なのだけど。作文の問題ではなく、結局のところ、よくわかっていないのだということが実感されてくる。
逆に、うまいこと分が書けた途端に理解が進んだと感じることが最近よくある。強ち大変なだけの書き物ではないようである。
